Erklärung zur Barrierefreiheit
RyhPay soll für alle bedienbar sein – mit Tastatur, mit Screenreader, mit vergrößerter Schrift, auf Kassendisplays und auf kleinen Bildschirmen.
Fassung 1.0.0 · Stand 10.08.2026 · veröffentlichte Fassung
Stand der Prüfung
Die genannten Bereiche wurden intern mit Tastaturbedienung, Screenreader-Ansage, Kontrastprüfung und Vergrößerung geprüft. Eine vollständige Barrierefreiheit behaupten wir nicht: eine externe, nachweisbare Konformitätsprüfung nach BITV beziehungsweise EN 301 549 liegt bislang nicht vor.
Geprüfte Bereiche
QR-Code-Erstellung und QR-Code-Anzeige
Der QR-Code hat eine Textalternative mit Betrag und Zahlungsreferenz; der Zahlungslink ist zusätzlich als Text und als Schaltfläche bedienbar.
Eingabe von Beträgen
Beschriftete Felder, numerische Tastatur auf Mobilgeräten, Fehlermeldungen im Klartext.
Eingabe von Rechnungsdaten
Pflichtfelder sind ausgezeichnet, Vorschlagslisten sind mit der Tastatur bedienbar, Adress- und Registerfelder haben erklärende Hinweise.
Bankauswahl
Auswahl als Liste mit Tastaturbedienung und sichtbarem Fokus; Auswahl wird per Text bestätigt, nicht nur farblich.
Zahlungsstatus
Statuswechsel werden für Screenreader angesagt; der Status steht immer als Text und nie nur als Farbe oder Symbol.
Quittungsversand
Kanalauswahl und Eingabefelder sind beschriftet, Zustellhinweise erscheinen als Text.
Händlerregistrierung
Mehrschrittiger Ablauf mit Fortschrittsangabe, Zwischenspeicherung und klaren Fehlermeldungen je Feld.
Kassenplatzverwaltung
Listen und Umbenennungen sind per Tastatur bedienbar; Gerätebezeichnungen sind frei wählbar und werden vorgelesen.
Tabellen
Spaltenüberschriften sind ausgezeichnet. Einzelne Auswertungen im Händlerbereich sind auf kleinen Bildschirmen noch nicht vollständig optimiert.
Dialoge
Dialoge fangen den Fokus, sind mit Escape schließbar und geben den Fokus an das auslösende Element zurück.
Fehlermeldungen
Jede Meldung nennt eine Fehlerkennung und den nächsten Schritt und wird angesagt.
Administrationsbereiche
Bedienbar per Tastatur. Umfangreiche Prüfberichte sind derzeit für große Bildschirme optimiert.
Cookie-Einstellungen
Der erste Hinweis bietet „Alle akzeptieren“, „Nur notwendige“ und „Einstellungen“ gleichwertig an; alle Elemente sind per Tastatur erreichbar.
Sämtliche Rechtsseiten
Eine Hauptüberschrift, klare Abschnittsüberschriften, anklickbare Kontaktangaben, Bedienung ohne Anmeldung, lesbar bis 200 Prozent Zoom.
Bedienungshilfen
Über die Schaltfläche „Bedienungshilfen“ kannst du den Kontrast erhöhen, die Schrift bis 150 Prozent vergrößern, Links hervorheben, Bewegung reduzieren und größere Bedienflächen wählen. Die Einstellungen bleiben auf allen RyhPay-Seiten erhalten.
Bekannte Einschränkungen
- Umfangreiche Auswertungen und Prüfberichte sind auf kleinen Bildschirmen eingeschränkt nutzbar.
- Eine englische Fassung der Rechtsseiten ist vorbereitet, aber noch nicht veröffentlicht.
- Für eingebettete Vorschauansichten können Browsereinstellungen die Bedienung einschränken.
Hürde melden
Wenn dir etwas den Zugang erschwert, schreib uns an support@ryhpay.de. Jede Meldung wird im zentralen Ryh Kommunikationscenter als eigener RyhPay-Vorgang erfasst und mit einer Vorgangsnummer beantwortet.